tibc_logo_white
Trang chủ » Về BC » Người bản địa

Người bản địa ở British Columbia

Có hơn 200.000 người bản địa, bao gồm First Nations, Metis và Inuit ở British Columbia (BC). Trong hơn 10.000 năm, các quốc gia đầu tiên đã sống trên vùng đất ngày nay được gọi là BC, bao gồm 203 cộng đồng khác nhau, bao gồm hơn 30 ngôn ngữ First Nations khác nhau và gần 60 phương ngữ khác nhau.

Chính phủ B.C. cam kết xây dựng mối quan hệ đối tác chân chính, lâu dài và có ý nghĩa với các Quốc Gia Đầu Tiên và các dân tộc Bản Địa tại B.C. Nhiều công ty hàng đầu đầu tư vào B.C. đã giới thiệu các mô hình kinh doanh thành công dựa trên mối quan hệ hợp tác với các chính phủ bản địa và kết quả là đang nhận ra sự chắc chắn về đầu tư và kinh doanh được cải thiện. Đạo luật Tuyên bố hỗ trợ các cơ hội hợp tác hơn nữa và cho phép quan hệ đối tác thành công với các chính phủ bản địa.

Leigh Joseph, chủ doanh nghiệp bản địa ở Squamish.
Leigh Joseph, người sáng lập Sḵwálwen Botanicals, một doanh nghiệp bản địa ở Squamish, BC là cựu sinh viên của Giải thưởng Doanh nghiệp Bản địa của BC Achievement

The Declaration on the Right of Indigenous Peoples Act

Vào tháng Mười Một năm 2019, Tỉnh bang đã giới thiệu Tuyên ngôn về Đạo luật Quyền của Người Bản địa (Đạo luật Tuyên ngôn), đưa B.C. trở thành tỉnh đầu tiên ở Canada và là một trong những khu vực pháp lý đầu tiên trên thế giới thông qua luật như vậy. Đạo luật Tuyên ngôn yêu cầu B.C., tham khảo ý kiến và hợp tác với các dân tộc bản địa, thực hiện tất cả các biện pháp cần thiết để đưa luật pháp tỉnh bang phù hợp với Tuyên ngôn của Liên Hợp Quốc về Quyền của Người Bản địa.

Đạo luật Tuyên bố tạo ra một lộ trình hòa giải và cung cấp một quy trình rõ ràng, minh bạch về cách Tỉnh và chính quyền Bản địa làm việc cùng nhau vì lợi ích của tất cả các bên liên quan. Tham gia hợp tác với các dân tộc bản địa ở B.C. với tư cách là các đối tác được tôn trọng hỗ trợ các điều kiện tốt để giảm rủi ro đầu tư, tạo ra sự chắc chắn và rõ ràng cho các dự án, và thúc đẩy các kết quả xã hội có ý nghĩa cho tất cả mọi người.

Chúng tôi khuyến khích bạn tham gia với First Nations càng sớm càng tốt trong giai đoạn lập kế hoạch để xây dựng mối quan hệ và chia sẻ thông tin có thể hỗ trợ quá trình tham vấn. Nhóm của chúng tôi cũng sẵn sàng giúp tạo điều kiện tham gia với các cộng đồng First Nations ở B.C.

Kết quả xã hội có ý nghĩa

B.C. hợp tác với các dân tộc và tổ chức bản địa trong nhiều chương trình và dịch vụ khác nhau nhằm tìm cách cải thiện các điều kiện và kết quả kinh tế xã hội trong các cộng đồng bản địa. Các chương trình và dịch vụ này tìm cách tạo điều kiện cho quyền tự quyết của người bản địa thông qua việc bảo tồn và quảng bá các ngôn ngữ, văn hóa và di sản bản địa; sự tiến bộ của phát triển kinh tế có ý nghĩa và cơ hội kinh doanh; và tăng cường năng lực tài chính của các chính phủ bản địa, trong số các mục tiêu khác.

Đối tác trong kinh doanh

Có rất nhiều ví dụ về các First Nations và các doanh nghiệp hợp tác trên khắp B.C. Nhưng làm thế nào để những quan hệ đối tác đó phát triển? Những bước nào đã được thực hiện để xây dựng nền tảng thành công? Trong video này, chúng tôi nghe từ First Nations và các nhà lãnh đạo doanh nghiệp về một số chìa khóa để phát triển quan hệ đối tác, bao gồm giao tiếp, tham vấn và xây dựng sự đồng thuận.

Khám phá First Nations
Các Cộng Đồng Tại B.C.

Cariboo

Các cộng đồng First Nations ở Cariboo có dân số 9.449 (6,12% tổng dân số), bao gồm 17 cộng đồng khác nhau. Các tập đoàn phát triển — thuộc sở hữu chung của các Quốc gia liên kết hoặc bởi các Quốc gia Đầu tiên riêng lẻ — là những phương tiện chính mà các Quốc gia Đầu tiên theo đuổi và ủng hộ sự phát triển kinh tế bền vững trong khu vực này.

Khám phá First Nations
Các Cộng Đồng Tại B.C.

Kootenay

Có năm cộng đồng First Nations trong khu vực Kootenay, bao gồm cả ? Akisq’nuk First Nation, Yaqan Nukiy, Shuswap, ? Aqam và Tobacco Plains. Bộ phận Phát triển Kinh tế và Cộng đồng và Cán bộ Tham gia Công nghiệp Quốc gia Ktunaxa đang làm việc với các cộng đồng để xây dựng quan hệ đối tác kinh tế trong khu vực, bao gồm các lĩnh vực lâm nghiệp, nông nghiệp, năng lượng và du lịch.

Khám phá First Nations
Các Cộng Đồng Tại B.C.

Hạ Đại lục/Tây Nam

Các cộng đồng First Nations trên khắp lục địa thấp hơn có dân số khoảng 24.475, nói ít nhất một chục ngôn ngữ khác nhau. Có 45 cộng đồng First Nations riêng biệt trong khu vực, nhiều cộng đồng khám phá những cơ hội mới trong các lĩnh vực thương mại, tài chính và sản xuất.

Khám phá First Nations
Các Cộng Đồng Tại B.C.

Nechako

Có 17 cộng đồng First Nation ở vùng Nechako, chiếm khoảng 30% trong số khoảng 40.000 người của khu vực. Các tập đoàn phát triển kinh tế First Nations, thuộc sở hữu của các quốc gia liên kết hoặc các quốc gia đầu tiên riêng lẻ, đang nỗ lực hướng tới sự phát triển bền vững.

Khám phá First Nations
Các Cộng Đồng Tại B.C.

Bờ biển phía Bắc

Có 23 cộng đồng First Nation ở khu vực Bờ biển phía Bắc, với dân số 35.299, chiếm gần 63% dân số của khu vực. Các quốc gia đầu tiên đóng một vai trò kinh tế lớn ở Khu vực Bờ biển phía Bắc với tư cách là người đề xuất dự án và các bên liên quan, phát triển và ủng hộ các dự án thận trọng về xã hội và môi trường với mục tiêu cải thiện chất lượng cuộc sống trong khu vực.

Khám phá First Nations
Các Cộng Đồng Tại B.C.

Phía đông bắc

Có chín cộng đồng First Nations ở vùng Đông Bắc của B.C., với dân số 4.712 người; khoảng 7% dân số 65.700 người của khu vực. Khu vực này có chung biên giới với Alberta và Yukon và là một phần của lưu vực sông Hòa bình.

Khám phá First Nations
Các Cộng Đồng Tại B.C.

Thompson / Okanagan

Có hai mươi tám cộng đồng First Nation ở vùng Thompson-Okanagan. Nhiều cộng đồng đã thành lập các liên minh và tổ chức để bảo vệ quyền của người bản địa và thúc đẩy các hoạt động kinh tế cho khu vực của họ, chẳng hạn như Hội đồng Bộ lạc Quốc gia Shuswap, Hiệp hội Bộ lạc Nicola, Liên minh Quốc gia Okanagan và Hội đồng Bộ lạc Quốc gia Đầu tiên Nlaka’pamux.

Khám phá First Nations
Các Cộng Đồng Tại B.C.

Đảo và bờ biển Vancouver

53 quốc gia đầu tiên của đảo Vancouver nằm trong ba khu vực bộ lạc riêng biệt – Bờ biển Salish, Nuuchah nulth và Kwakiutl – các dân tộc đầu tiên của đảo Vancouver. Khu vực này được biết đến với khí hậu ôn hòa, hoang dã hoang sơ và đường bờ biển tuyệt đẹp.

Hội đồng các quốc gia đầu tiên British Columbia (BCAFN)

Logo cho BC Assembly of First Nations

BCAFN là một nhóm tiến bộ và sáng tạo đại diện và ủng hộ cho 203 First Nations ở B.C., hoạt động hướng tới sự tự cung tự cấp và sống động. Tìm hiểu thêm về các Cộng đồng First Nations cụ thể và vai trò của BCAFN trong phát triển kinh tế.

Kết nối với Liên lạc viên Cộng đồng

Khám phá những lợi ích và cơ hội khi làm việc với Người bản địa và các doanh nghiệp ở British Columbia. Kết nối với liên lạc viên cộng đồng để tìm hiểu thêm.